Trang trong tổng số 6 trang (55 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [3] [4] [5] [6]
Ngày gửi: 20/05/2009 21:59
nguyenhnv đã viết:PandaKid không phải "cải biên" chuyện này lại. Vấn đề không đơn giản như việc viết lại Tấm cám mở đầu bằng "ngày xửa ngày xưa" thành "ngày nảy ngày nay được". Nếu so sánh 2 bản thì có thể thấy PandaKid viết với bối cảnh khác, ý tứ khác, kết thúc khác,... Việc cải biên trước hết là giữ nguyên cấu trúc truyện, sau đó là thêm vào 1 số chi tiết và chỉnh lí đoạn cuối sao cho hợp với ý của bản thân, của một số người, hay của thời đại bắt buộc. Nếu bạn có ý kiến khác về khái niệm "cải biên", xin đưa ra để cùng bàn luận
Tôi nghĩ bạn "Các thể loại đạo chích" (ôi cái nick của ban dài... hix...) làm việc này cũng rất đáng nhận được sự ủng hộ của mọi người vì thiện chí của bạn ấy là mong muốn làm cho môi trường thơ văn của chúng ta lành mạnh hơn. Tuy nhiên bạn nên cẩn trọng. Thiển nghĩ bạn có thể đặt vấn đề: "những sản phẩm tương tự nhau đến kỳ lạ" và chỉ thế thôi thì sẽ khéo hơn chứ không nên thòng thêm cái đuôi "hay là..." vào. Có "hay là..." hay không thì cái kim trong bọc lâu ngày cũng sẽ lòi ra và điều đó mới là khách quan, chính xác chứ như hiện nay thì quá thiên về chủ quan của bạn. Bản thân tôi tham gia nhiều diễn đàn thơ văn với nhiều nick khác nhau nên rất có thể một ngày đẹp trời nào đó, bạn sẽ lôi 1 cái nick nào đó của tôi vào topic này để so với 1 cái nick khác cũng của... chính tôi, he he...
Có lẽ phải nhờ mod hay admin cắt bớt cái đuôi "hay là..." trong title của topic này đi thôi, để vầy thấy "kẹt" quá.
@ bạn PandaKid, nếu bạn cải biên 1 câu chuyện nào đó mà không nhớ tên thì tốt nhất nên mở ngoặc là ( cải biên từ 1 chuyện không nhớ tên ). Như vậy sẽ tránh được hiểu lầm không đáng có. Chính tôi cũng có 1 chuyện cải biên được đưa vào kho lưu trữ của vnthuquan với tên tôi ở phần tác giả. Tất nhiên tôi có ghi rõ là tôi đã cải biên từ chuyện nào. Vậy bạn rút kinh nghiệm nhé.
.
các thể loại đạo chích đã viết:Chào bạn !nguyenhnv đã viết:Chào bạn:
Tuy nhiên bạn nên cẩn trọng. Thiển nghĩ bạn có thể đặt vấn đề: "những sản phẩm tương tự nhau đến kỳ lạ" và chỉ thế thôi thì sẽ khéo hơn chứ không nên thòng thêm cái đuôi "hay là..." vào. Có "hay là..." hay không thì cái kim trong bọc lâu ngày cũng sẽ lòi ra và điều đó mới là khách quan, chính xác chứ như hiện nay thì quá thiên về chủ quan của bạn.
-
Bản thân tôi tham gia nhiều diễn đàn thơ văn với nhiều nick khác nhau nên rất có thể một ngày đẹp trời nào đó, bạn sẽ lôi 1 cái nick nào đó của tôi vào topic này để so với 1 cái nick khác cũng của... chính tôi, he he...
Những cái được gọi một cách lịch sự là " sản phẩm đạo thơ đạo văn " của ai đó được "lôi" vào đây và những gì tôi viết lách bình luận trong topic này rất khách quan và chưa khiến ai xứng đáng được hưởng nỗi oan "thị Kính "cả.
Còn những bài Bình Luận Về Vấn Đề Đạo Văn Chương mà tôi sưu tầm post về đây quả thực là quá hay. Tôi rất tâm đắc và trân trọng.
Ngày gửi: 21/05/2009 23:18
Ngày gửi: 22/05/2009 01:02
nguyenhnv đã viết:các thể loại đạo chích đã viết:Chào bạn !nguyenhnv đã viết:Chào bạn:
Tuy nhiên bạn nên cẩn trọng. Thiển nghĩ bạn có thể đặt vấn đề: "những sản phẩm tương tự nhau đến kỳ lạ" và chỉ thế thôi thì sẽ khéo hơn chứ không nên thòng thêm cái đuôi "hay là..." vào. Có "hay là..." hay không thì cái kim trong bọc lâu ngày cũng sẽ lòi ra và điều đó mới là khách quan, chính xác chứ như hiện nay thì quá thiên về chủ quan của bạn.
-
Bản thân tôi tham gia nhiều diễn đàn thơ văn với nhiều nick khác nhau nên rất có thể một ngày đẹp trời nào đó, bạn sẽ lôi 1 cái nick nào đó của tôi vào topic này để so với 1 cái nick khác cũng của... chính tôi, he he...
Những cái được gọi một cách lịch sự là " sản phẩm đạo thơ đạo văn " của ai đó được "lôi" vào đây và những gì tôi viết lách bình luận trong topic này rất khách quan và chưa khiến ai xứng đáng được hưởng nỗi oan "thị Kính "cả.
Còn những bài Bình Luận Về Vấn Đề Đạo Văn Chương mà tôi sưu tầm post về đây quả thực là quá hay. Tôi rất tâm đắc và trân trọng.
Bàn về khách quan, khi bạn tự đánh giá chính bản thân bạn là khách quan thì nghĩa là bạn đang chủ quan. Những đánh giá của người khác về bạn thì mới gọi là khách quan, đánh giá đó đúng hay sai (chính xác hay không) thì phải xét thêm.
Bạn chưa khiến ai bị oan không có nghĩa là bạn sẽ tuyệt đối không khiến ai bị oan. Bạn có dám chắc chắn là bạn không bao giờ sai lầm ?
Ngày gửi: 22/05/2009 09:13
Trang trong tổng số 6 trang (55 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [3] [4] [5] [6]
Đăng nhập bằng Facebook