Chủ đề: Ngọt, đắng tình yêu - Trang 36

BÀI CA TẶNG CHÀNG GARCÍA LORCA

Hãy hát lên, cây đàn ghita sáu dây của ta
Hãy hát ca tặng chàng García Lorca
Chàng thi sĩ tài ba với cây đàn ghita.

Hãy ca lên đi! Hỡi thiêng nhiên hùng vĩ
Hãy dạo lên khúc ca để ca ngợi chàng thi sĩ tài ba
Chàng thi sĩ García Lorca với cây đàn ghita

Tất cả chúng ta điều "ghi nhớ"
Đến chàng thi sĩ tài ba
"Khi tôi chết hãy chôn tôi với cây đàn ghita
dưới cát"

CUỘC HÀNH TRÌNH TRONG TÌNH YÊU

Cuộc hành trình trong tình yêu
Đầy những gian nan trắc trở
Có ai đi hết chặng đường tình yêu
Mà trái tim không mang đầy vết sẹo

Có ai không mang tâm hồn khô héo
Có ai không ngã gục giữa tình yêu
Có ai không một lần đói khát
Có ai không chân nát bởi đường tình

Và tôi cũng như tất cả mọi người
Phải vượt qua trăm ngàn nỗi khổ
Để đi hết đường tình yêu phía trước
Tôi đã nhiều lần đổ máu bởi tình yêu

GẶP NHAU ĐÂY TA BIẾT NÓI LỜI GÌ

Gặp nhau đây ta biết nói lời gì
Ngoài im lặng nhìn nhau đau khổ
Em lặng lẽ bên anh cùng lặng lẽ
Biết nói gì ngoài im lặng, khổ đau
Ta gặp nhau rồi phải giã từ nhau
Ôi lạy Chúa cho thời gian qua mau
Và vĩnh viễn hai ta đừng gặp lại
Trong những tháng năm còn lại cuộc đời.

Những tháng năm còn lại cuộc đời
Anh sẽ sống cho quen cùng đau khổ
Hình bóng em trong anh dần phai héo
Như những quả cam ta cất đã quá lâu
Anh sẽ về xé nát những lá thư
Và khung ảnh có hình em trong ấy
Để hồn anh chẳng bao giờ còn thấy
Hình bóng em trong những tháng năm dài.

Cho đến ngày tử thần đón anh đi
Về một nơi anh không hề biết đến
Nhưng anh biết ở nơi xa xôi ấy
Chẳng bao giờ còn nữa những khổ đau
Anh sẽ ở yên cho đến ngàn sau
Cùng với những bài ca cây cỏ
Và ngôi nhà nhỏ xinh của anh đó
Có vô số bạn bè nhưng chẳng có em.

XA EM RỒI

Xa em rồi, anh buồn lắm em ơi!
Xa em rồi, nước mắt anh đầy vơi
Ở nơi đâu nước mắt anh chảy xuống
Giờ đã thành biển cả mênh mông.

Xa em rồi, trái tim anh đã chết
Chẳng bao giờ anh còn thấy ánh sáng ban mai
Xa em rồi, cuộc sống anh ngày mai
Cũng quạnh quẽ, đìu hiu như nghĩa địa.

Xa em rồi, những bài thơ anh viết
Cũng chỉ còn lại những nỗi đau
Xa em rồi, anh chẳng biết tìm đâu
Cho thấy lại nụ cười em thuở ấy.

ANH ĐÃ LẠC VÀO TRONG MỘT GIẤC MƠ

Anh đã lạc vào trong một giấc mơ
Ở nơi ấy em là mụ phù thuỷ độc ác
Bằng bùa phép em đã điều khiển anh
Như cây chổi của em .

Em biến anh thành quả táo
Rồi nhai ngấu nghiến
Cho đến khi anh chỉ còn là hột táo
Em mới chịu nhả ra

THIÊN NHIÊN

Trong cánh cửa thiên nhiên
Ai cũng có thể vào
Mà không phải trả đồng nào

Em có thể cùng tôi
Bước dạo khu rừng
Để khám phá sự huyền bí

Nếu em lắng tai nghe
Sẽ nghe khu rừng hát
Bài hát mà chúng ta
Chẳng bao giờ được hát.

Nếu em đặt bàn tay
Lên trái tim anh đây
Rằng em sẽ cảm thấy
Nắng ấm tuôn tràn đầy.

TÔI ĐÃ CHIẾN ĐẤU

Tôi đã chiến đấu cho đến hơi thở cuối cùng
Và tôi ngã quỵ trên nền đất đẫm máu
Khi trên ngực tôi là trăm ngàn vết tử thương

Tôi đã chiến đấu với tình yêu bằng trái tim
bằng một sợi lông ngỗng
bằng chiếc áo mỏng manh
bằng tấm thân trần trụi

HÃY HÁT LÊN EM ƠI

Hãy hát lên em ơi
Bài hát dân dã
Mà chúng ta đã cùng nhau hát
Bên ngọn lửa hồng

Bài hát ấy nói về tình yêu
Của đôi trai gái
Họ yêu nhau
Và họ sống
Trong một ngôi nhà
Lợp bằng tre

Hãy hát lên em ơi
Bài hát dân dã
Mà chúng ta đã cùng nhau hát
Bên ngọn lửa hồng

Bài hát ấy nói về hạnh phúc
Của hai người yêu nhau
Dẫu cái đói
Và cái rét
Luôn hành hạ họ
Ngày đêm

Hãy hát lên em ơi
Bài hát dân dã
Mà chúng ta đã cùng nhau hát
Bên ngọn lửa hồng

Bài hát ấy nói về cái chết
Của đôi vợ chồng yêu nhau
Họ ôm nhau
Họ dắt nhau
Tay trong tay
Về thiêng đường của họ

Hãy hát lên em ơi
Bài hát dân dã
Mà chúng ta đã cùng nhau hát
Bên ngọn lửa hồng

HẠT TÌNH YÊU

Tôi lang thang ngoài chợ
Tìm mua hạt giống tình yêu
Từ sáng đến chiều
Vẫn không ai bán

Bỗng một người chạy đến hỏi tôi:

"Anh bạn ơi, anh muốn mua gì?
Tôi muốn mua hạt giống tình yêu
Tôi có đây, anh muốn mua bao nhiêu?
Lấy cho tôi một hạt

Đem hạt về tôi gieo ở trong vườn
Ngày ngày tôi tưới nước, mong sau
Cho hạt tình yêu nẩy mầm phát triển
Thành một rừng mai sau

Nhưng đợi mãi hạt vẫn không phát triển
Và cuối cùng hạt chết trong đám đất bùn kia
Tôi buồn bã lại lang thang ra chợ
Và gặp anh bán hạt giống tình yêu

Gặp tôi anh ta bảo:
Tình yêu anh trồng thế nào rồi?
Tôi kể anh ta nghe cách tôi đã gieo và chăm sóc
Và tôi hỏi anh ta:" tình yêu chết tại vì sao?"

Nghe xong anh ta cười và nói:"
Hạt tình yêu không phải gieo trong đất
Mà phải gieo trong tim
Hạt tình yêu không tưới bằng nước
Mà chỉ tưới bằng máu tươi"

ANH IM LẶNG

Anh lặng im như đá khi bên em
Nhưng trong tim anh là ngọn lửa hồng
Những con chim bồ câu trắng muốt ở trong lòng

Anh không nói ra mỗi khi bên em
Nhưng em đã nghe bao lời yêu từ đôi mắt của anh
Và em thấy trái tim anh dang rộng
Đang ôm lấy hình bóng em trong lòng