Nguyệt Thu đã viết:
MONGMOHANOITHO đã viết:
O GÁI HUẾ
Phạm Bá Chiểu
O gái Huế chi mà thương dữ rứa
Cái anh ni răng dị đến rứa hè
Em cứ nói chẳng cần phiên dịch nữa
Tiếng “dạ” ngọt ngào em cứ bỏ bùa mê
Răng anh cứ chọc em hoài rứa hỉ?
Để em dạy anh tiếng Huế ngọt lành!
Giọng em nói nghiêng đền đài cổ tích
Nghiêng cả chiều, nghiêng cả sóng, nghiêng anh…
@Bạn Phạm Bá Chiểu: NT cảm ơn bạn lại tiếp tục dòng thơ về Huế, con gái Huế!:) Cảm ơn bạn vì sáng nay lại cho NT chút thi hứng để lan man cùng :
Con gái Huế
Con gái Huế...buồn buồn nói giọng Huế
Không khéo mà họ chạy thấu bên tê!
Rứa răng ni...nói chi mà đến lạ
Họ nghe, tròn mắt, chộ chưa tề!
Con gái Huế không khó mà không dễ
Hơn người ta chút dịu dàng thôi
Tiếng "Dạ thưa" cha mẹ đã dạy rồi
Cái khuôn phép vẫn cứ cần khuôn phép!
Con gái Huế không thích ai khen đẹp
Khen: "dễ thương chi lạ" vẫn thích hơn!
Những lúc buồn hay thỉnh thoảng dỗi hờn
Nón sẵn đó, nghiêng không thèm ngó mặt!
Con gái Huế đã yêu là son sắt
Không ba lơn, không nồng quá lửa hương
Chỉ chút chi dịu nhẹ, thương thương
Mà chung thủy trọn đời suốt kiếp...
Con gái Huế đã yêu là không tiếc
Cả tâm hồn hướng về hết bên anh
Nhưng thẹn thùng nên miệng cứ chối quanh
Lòng tự biết yêu người, yêu tê tái!
Con gái Huế, hương Cố Đô gửi lại
Một chút duyên, một chút nhớ mong manh
Giữa đất trời thêm một nét trong lành
Thêm man mác hồn Sông Hương núi Ngự...
Nguyệt Thu, 01/3/2009
Cảm ơn tác giả Nguyệt Thu với bài thơ mà ai chưa biết gái Huế, chỉ cần đọc lên là hiểu hết. Bài thơ là cả một cuốn sách tâm lý học nhập môn về 1/2 xứ Huế, 1/2 đẹp nhất, đáng yêu nhất của xứ kinh thành xưa. Chỉ cần đọc xong bài thơ ta như hiểu được ½ xứ Huế mộng mơ. Bài thơ là kim chỉ nam cho các chàng trai yêu Huế. Bài thơ hay đến thần kỳ…
“Con gái Huế...buồn buồn nói giọng Huế
Không khéo mà họ chạy thấu bên tê!”
NT hơi khiêm tốn quá đấy ạ. Cho MMHNT xin được nói rằng
Con gái Huế… vui, buồn đều giọng Huế
Để chàng trai bên tê chạy thấu bên ni
Khổ thơ thứ 2 cũng thật đáng yêu
Con gái Huế không khó mà không dễ
Hơn người ta chút dịu dàng thôi
Tiếng "Dạ thưa" cha mẹ đã dạy rồi
Cái khuôn phép vẫn cứ cần khuôn phép!
“Hơn người ta chút dịu dàng thôi”, chỉ với 7 chữ NT đã lột tả toàn bộ nét dịu dàng, đoan trang cô gái Huế. Rồi
Cái khuôn phép vẫn cứ cần khuôn phép!
Như một câu mệnh lệnh rất Huế.
Với khổ 3 bài thơ
Con gái Huế không thích ai khen đẹp
Khen: "dễ thương chi lạ" vẫn thích hơn!
Những lúc buồn hay thỉnh thoảng dỗi hờn
Nón sẵn đó, nghiêng không thèm ngó mặt!
Cho MMHNT nói thêm một chữ “cho” thêm một đặc tính Huế nữa hỉ
Những lúc buồn hay thỉnh thoảng dỗi hờn
Nón sẵn đó, nghiêng không thèm cho ngó mặt!
Khổ thứ 4 lại làm ta càng thương cô gái Huế hơn khi NT tả:
Con gái Huế đã yêu là son sắt
Không ba lơn, không nồng quá lửa hương
Chỉ chút chi dịu nhẹ, thương thương
Mà chung thủy trọn đời suốt kiếp...
Ở chốn kinh thành xưa ấy, hào hoa và cả đào hoa là đặc tính của các bậc vua chúa lắm thê nhiều thiếp, mà con gái Huế vẫn được tả như thơ NT là quá tuyệt vời.
MMHNT nhớ đến câu thơ cũ xứ Huế trách chàng trai (chứ chưa thấy một bài thơ cổ nào trách o gái Huế!)
Núi Ngự Bình trước tròn, sau méo
Sông An Cựu nắng đục, mưa trong
Bởi vì anh ăn ở hai lòng
Nên chi loan không bồng đặng phụng
Mà phụng không bồng đặng loan.
Nay đọc thơ NT càng làm trao dậy những xúc cảm về cô gái Huế thủy chung
Chỉ chút chi dịu nhẹ, thương thương
Mà chung thủy trọn đời suốt kiếp...
Rồi khổ thứ 5 rất tài tình tả đặc tính rất Huế mà cũng rất là con gái “ Hãy đừng tin em nói/ hãy gắng mà hiểu em/ Bởi em là con gái/chỉ nói bằng tiếng tim”
Con gái Huế đã yêu là không tiếc
Cả tâm hồn hướng về hết bên anh
Nhưng thẹn thùng nên miệng cứ chối quanh
Lòng tự biết yêu người, yêu tê tái!
Bài thơ khép lại với
Con gái Huế, hương Cố Đô gửi lại
Một chút duyên, một chút nhớ mong manh
Giữa đất trời thêm một nét trong lành
Thêm man mác hồn Sông Hương núi Ngự...
Gieo cái gì đó day dứt trong lòng độc giả man mác, mong manh, chút duyên, chút nhớ…
Nghệ thuật kết thúc bài thơ đã là ½ linh hồn toàn bài. NT kết bằng lời thơ dịu dàng man mác chút chút như là con gái Huế rứa thì hoải (hỏi) ai mà không thương?
Tuy nhiên bài thơ đã hay lắm rồi NT ạ. Nhưng sẽ còn hay hơn nhiều nếu NT dành 1 khổ thơ thôi đặc tả vẻ đẹp con gái Huế đầy chất Huế. Con gái Huế đẹp, trang nhã, nền nã hèn chi
Học trò trong Quảng ra thi
Thấy o gái Huế chân đi không đành
Nhưng học trò chỉ là chuyện nhỏ, đến cả vua còn say:
Kim Long có gái mỹ miều
Trẫm thương, Trẫm nhớ, Trẫm liều, Trẫm đi…
Cảm ơn nữ nhà thơ xứ Huế, nói về xứ Huế quê mình nơi nớ vẫn còn nấm mộ chôn mối tình đầu của
MMHNT…
Em xinh thế như không là sự thật
Cho anh tin Hà Nội chính thiên đường