Chủ đề: Hướng dẫn về việc gửi thơ vào phần lưu trữ thơ trên Thi viện

Gần đây, NT có nhận được những tin nhắn của các thành viên hỏi về một số cách thức gửi thơ lên mục lưu trữ trên Thi viện cũng như thắc mắc vì sao bài gửi lên lại hay bị Ban Quản trị xoá khi duyệt bài. Để tiện cho mọi người tham khảo, NT xin trích dẫn vào đây các thông báo liên quan đến vấn đề này của Thi viện, do Admin Vanachi đã từng thông báo đến các thành viên trong thời gian qua.

Thi Viện đã chính thức áp dụng việc tự động thêm "cờ" thông báo với "Bài thơ chưa được ban quản trị kiểm duyệt sau khi gửi!" ở ngay trước bài những thơ mới gửi để đảm bảo tất cả các bài thơ không bị bỏ sót trong quá trình kiểm duyệt. "Cờ" này sẽ được tắt chỉ khi một trong các quản trị viên chủ động đánh dấu hoàn thành việc kiểm duyệt.

Cũng liên quan đến việc kiểm duyệt thơ, mong các bạn lưu ý tuân thủ những quy tắc dưới đây mà chúng tôi phải sửa rất thường xuyên khi kiểm duyệt bài gửi:

● Không viết hoa toàn bộ tên bài thơ, mà chỉ viết hoa chữ cái đầu tiên của tên bài, trừ tên riêng. Ví dụ ĐÚNG: Tên bài thơ Tên Riêng. Ví dụ SAI: tên bài thơ, TÊN BÀI THƠ.

● Chỉ để phần nội dung bài thơ vào phần "Nội dung" mà thôi. Tất cả những thông tin phụ như chú thích, thời gian, địa điểm sáng tác, cũng như các thông tin liên quan khác xin hãy để xuống phần "Chú thích".

● Chúng tôi rất mong các bài thơ gửi lên được ghi rõ ràng nguồn gốc trích dẫn trong phần "Chú thích".

- Nếu bài thơ được lấy từ một trang web khác, ghi theo dạng:
Nguồn: địa chỉ cụ thể của trang web trích dẫn
- Nếu bài thơ được lấy từ sách giấy:
Nguồn: Tiêu đề cuốn sách, Chủ biên hoặc tác giả, Tên NXB, Năm xuất bản, Nơi xuất bản (nếu cần thiết)
- Nếu bài thơ được lấy từ báo hoặc tạp chí giấy:
Nguồn: Tác giả bài báo, Tên báo hoặc tạp chí, Số báo, Năm xuất bản, Nơi xuất bản (nếu cần thiết)

● Bài gửi cần được tuân thủ các quy tắc trình bày đối với văn bản tin học tiếng Việt:

- Các dấu câu như chấm (.), phảy (,), chấm than (!), được đánh ngay sau chữ mà KHÔNG có khoảng trắng nào. Nếu các dấu câu đó không nằm ở cuối dòng thì PHẢI thêm một dấu trắng sau dấu câu đó.
- Các dấu ngoặc đơn (), ngoặc kép "" phải bao liền chữ đầu tiên hoặc cuối cùng phần nội dung ở trong mà không thêm dấu trắng nào ở giữa. Ví dụ ĐÚNG: (chú thích), "lời trích dẫn". Ví dụ SAI: ( chú thích ), " lời trích dẫn ".

Xin cảm ơn và mong các bạn lưu ý,
Thân mến.

Vanachi

Thi Viện từ trước đã có yêu cầu thơ gửi lên cần được ghi rõ nguồn gốc để đảm bảo độ tin cậy, nhưng trong quá trình kiểm duyệt chúng tôi vẫn chưa thực hiện đầy đủ. Hiện nay mỗi tháng Thi Viện nhận được trên dưới 1000 bài thơ gửi lên, và trên Thi Viện đã không hiếm trường hợp thơ gửi lên sau một thời gian khá lâu mới được phát hiện là không đúng tác giả hoặc có những sai sót khác, nên việc ngày càng thắt chặt các quy định là tất yếu.

Vậy để đảm bảo chất lượng và lòng tin với bạn đọc, từ này chúng tôi sẽ áp dụng bắt buộc quy định này:

*Yêu cầu ghi rõ nguồn tham khảo với tất cả các thơ gửi lên, ngoại trừ các trường hợp sau không nhất thiết phải trích nguồn:

- Thơ của chính thành viên làm gửi vào phần tác giả của mình
- Thơ của chính thành viên dịch của một tác giả nước ngoài

*Những bài thơ không có nguồn trích dẫn cũng như nếu nguồn trích dẫn không đảm bảo độ tin cậy sẽ bị xoá.

*Xin nhắc lại cách thức ghi nguồn:

- Nếu bài thơ được lấy từ một trang web khác, ghi theo dạng:
Nguồn: địa chỉ cụ thể của trang web trích dẫn
- Nếu bài thơ được lấy từ sách giấy:
Nguồn: Tiêu đề cuốn sách, Chủ biên hoặc tác giả, Tên NXB, Năm xuất bản, Nơi xuất bản (nếu cần thiết)
- Nếu bài thơ được lấy từ báo hoặc tạp chí giấy:
Nguồn: Tác giả bài báo, Tên báo hoặc tạp chí, Số báo, Năm xuất bản, Nơi xuất bản (nếu cần thiết)

Nếu có bất cứ thắc mắc hoặc thảo luận gì liên quan, bạn có thể nêu ra tại diễn đàn: http://www.thivien.net/forum_viewforum.php?ID=13

Vanachi