Thuận : Thay đổi nắng mưa , buồn thỉu thiu Bóng hoàng hôn tím nhuộm thu chiều Bày hàng hóa cũ : thuyền nan nhớ Ngỏ ý , tình xưa : bến nước yêu Gầy trúc mỏi mòn , lòng luyến tiếc Mảnh mai , còm cõi , dạ sầu ưu Này ai xới đất thơm mùa lá ? Đây chốn xưa - nhà mái vẹo xiêu .
Nghịch :
Xiêu vẹo mái nhà xưa chốn đây Lá mùa thơm đất xới , ai này ! Ưu sầu , dạ cõi còm , mai mảnh Tiếc luyến , lòng mòn mỏi , trúc gầy Yêu nước bến xưa , tình ngỏ ý Nhớ nan thuyền cũ , hóa hàng bày Chiều thu nhuộm tím hoàng hôn bóng Thiu thỉu buồn , mưa nắng đổi thay .
Thân tình luyến nhớ bạn cùng ta Thắm đượm nên lòng nỗi thiết tha Nhân ngãi vẹn tròn cho phải đạo Nghĩa tình quên lãng lỡ phôi pha Vần xoay đối phú câu tình tự Luật vận bình thơ giọng ý hoà Phân cách lỡ nào lòng chí quyết Ngần trăng sáng toả bạn cùng ta
Xuân Đan
Bài Hoạ
BẰNG HỮU Thuận Nghịch độc
Thân quá thật thôi bạn với ta, Dặm nghìn ly biệt nhớ phương tha. Nhân tình đấy tháng năm dần xóa, Đạo nghĩa đây trà chén đậm pha. Vần kết họa thơ nên ý hợp, Oán xa quên hận bởi tâm hòa. Phân chia rẽ lối đời ngăn cách, Ngần ngại có đâu bạn với ta.
Say tỉnh chén nồng, ruợu nhắp môi, Mộng mơ vùi lấp cố quên đời. Bay xa cánh chắp chim rời tổ, Nhạt nhẽo câu than phận trách người. Cay đắng kiếp trần thân tạm bợ, Dối gian nơi thế chốn vui chơi. Ngày qua gượng cỡi mây theo gió, May ít rủi nhiều cũng đấy thôi.
Đọc ngược
Thôi đấy cũng nhiều rủi it may. Gió theo mây cỡi gượng qua ngày. Chơi vui chốn thế nơi gian dối, Bợ tạm thân trần kiếp đắng cay. Người trách phận than câu nhẽo nhạt, Tổ rời chim chắp cánh xa bay. Đời quên cố lấp vùi mơ mộng, Môi nhắp rượu nồng chén tỉnh say.
Thơ say ( Thuận nghịch, Tập danh, Bát điệp, Nhất vận, Thủ vĩ ngâm)
Trào đầy ý nghĩa kết thơ say Xao xuyến hồn thơ đong mỗi ngày Thảo nét vần tuôn thơ mộng vẫy Ngào đường sắc đọng tứ thơ vây Tạo thơ nồng bút lan tình nảy Bào chữ ngọt thơ tỏa lễ bày Đạo lẫn đời tràn thơ sóng dậy Trào đầy ý nghĩa kết thơ say
Say thơ kết nghĩa ý đầy trào Ngày mỗi đong thơ hồn xuyến xao Vẫy mộng thơ tuôn vần nét thảo Vây thơ tứ đọng sắc đường ngào Nảy tình lan bút nồng thơ tạo Bày lễ tỏa thơ ngọt chữ bào Dậy sóng thơ tràn đời lẫn đạo Say thơ kết nghĩa ý đầy trào Phạm Hiệp
Bài Hoạ
TÚY THI
Đọc xuôi:
Trào ứa lệ khi rượu khướt say, Xao lòng khiến não khổ bao ngày. Thảo vần theo luật niêm xuôi chảy, Ngào chữ nặn thơ ý chặt vây. Tạo tiếng danh thơm người bật nảy, Bào râu mép trụi, mặt phơi bày. Đạo như đời gắn liền đưa đẩy, Trào ứa lệ khi rượu khướt say.
Đọc ngược:
Say khướt rượu khi lệ ứa trào, Ngày bao khổ não khiến lòng xao. Chảy xuôi niêm luật theo vần thảo, Vây chặt ý thơ nặn chữ ngào. Nảy bật người thơm danh tiếng tạo, Bày phơi mặt trụi mép râu bào. Đẩy đưa liền gắn đời như đạo, Say khướt rượu khi lệ ứa trào.