Thơ » Nhật Bản » Tenji-tennō
Trang trong tổng số 1 trang (4 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 04/05/2011 18:31
Cánh đồng mùa thu
Một đêm ở lại
Mái lều xác xơ
Tay áo tôi ướt
Sương đêm mơ hồ
Gửi bởi hongha83 ngày 04/05/2011 18:32
Lều cỏ đêm thu
Mái rạ thưa
Sương nặng hạt
Ống áo đầm trĩu nặng sương thu
Gửi bởi hongha83 ngày 25/04/2021 06:17
Vào thu đồng lúa chín,
Chòi canh, mái lợp thưa.
Chợt nhìn ống tay áo,
Sương thấm lạnh bao giờ!
Gửi bởi hongha83 ngày 25/04/2021 06:17
Ruộng thu lều tạm mái thưa,
Tay áo người để sương khuya thấm dần.