Thơ » Nga » Olga Vusotskaya
Đăng bởi hongha83 vào 07/07/2023 04:27
Ни листочка, ни травинки!
Тихим стал наш сад.
И берёзки, и осинки
Скучные стоят.
Только ёлочка одна
Весела и зелена.
Видно, ей мороз не страшен,
Видно, смелая она.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 06/07/2023 04:27
Không còn lá, không còn cỏ dại,
Mảnh vườn nhà trở lại lặng im.
Cả bạch dương, cả thân liễu mềm
Đứng trơ trọi với lòng buồn tê tái.
Chỉ mình thông coi như còn lại
Mãi xanh tươi, mãi nở nụ cười,
Rõ ràng không sợ tuyết rơi,
Hiên ngang đứng giữa đất trời thông reo.