Khi về Pennsylvania

Chào tạm biệt New-York
Chia tay Ma-hat-tan
Tàu chờ ta phía trước
Dưới hầm ga trung tâm. (*)

Về Penn-syl-va-nia
Em có chờ nơi đó
Cuộc hành trình chia xa
Chưa bao giờ hẹn ước.

Đường ray dài vô định
Đưa ta về những đâu
Xuôi nam hay ngược bắc
Bỏ lại ta ga nào?

Thời gian không định hướng
Chòm sao lạc cung đường
Dòng sông trôi thầm lặng
Đêm núi đồi mờ sương.

Tàu ghé rồi lại đi
Sân ga buồn lăn lắc
Hội ngộ và chia ly
Tiếng cười cùng nước mắt.

Chẳng có vé khứ hồi
Trả ta về ký ức
Thôi thì mặc đời trôi
Trên cung đường nước Mỹ.