Thơ » Nga » Korney Chukovsky
Đăng bởi Lan Anh 2 vào 02/12/2009 19:32
Лягушонок под тиною
Заболел скарлатиною.
Прилетел к нему грач,
Говорит:
“Я врач!
Полезай ко мне в рот,
Всё сейчас же пройдёт!”
Ам! И съел.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Lan Anh 2 ngày 01/12/2009 19:32
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi ngày 02/12/2009 05:59
Ếch con dưới bùn
Bị sốt phát ban.
Quạ ta bay đến:
"Chú là thầy lang!
Chui vào họng chú
Bệnh tật khỏi liền!"
Và xơi nghiến ếch -
Chỉ thấy tiếng "Nham!"
Gửi bởi Lan Anh 2 ngày 01/12/2009 19:35
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi ngày 02/12/2009 05:59
Ếch con trong đám rong
Sốt phát ban đùng đùng
Có con quạ bay đến,
Tự xưng: “Tớ thầy lang,
Cậu nhảy vào miệng tớ,
Bệnh khỏi ngay, miễn bàn!”
Ực! Xong đời ếch con.
Đăng nhập bằng Facebook