Thơ » Hàn Quốc » Kim Min-jeong » Hoa, thời khắc ấy (2022) » Phần 4: Sự thuần khiết của cô đơn
Đăng bởi hongha83 vào 23/08/2024 20:34
소나무 두 그루가 비스듬히 바라보다
곁 기댄 마음 밭에 너울너울 다가와서
마침내 소나무 두 그루가 이마까지 맞댄 것
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 23/08/2024 20:34
Hai cây thông
nghiêng nghiêng nhìn đắm đuối
Đu đưa tiến lại gần hơn
trong sâu thẳm tâm hồn muốn nương tựa vào nhau
Để cuối cùng cả hai cùng chụm lại
đầu chạm đầu họ đến sát bên nhau.