Thơ » Nga » Khuyết danh Nga
Đăng bởi Decembrina Nguyễn vào 26/06/2023 15:06
Ночь светла. Над рекой
Тихо светит луна.
И блестит серебром
Голубая волна.
Тёмный лес… Там в тиши
Изумрудных ветвей
Звонких песен своих
Не поёт соловей.
Под луной расцвели
Голубые цветы.
Они в сердце моём
Пробудили мечты.
К тебе грёзой лечу,
Твоё имя шепчу.
Милый друг, нежный друг,
По тебе я грущу.
Ночь светла. Над рекой
Тихо светит луна.
И блестит серебром
Голубая волна.
В эту ночь при луне
На чужой стороне,
Милый друг, нежный друг,
Помни ты обо мне.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Decembrina Nguyễn ngày 26/06/2023 15:06
Đêm trong veo. Trên sông
Trăng rằm soi lặng lẽ.
Những con sóng xanh lơ
Sáng như bạc vỗ bờ.
Rừng sẫm tối… Đằng kia
Trên những cành xanh ngọc
Lặng lẽ náu mình chờ
Sơn ca im tiếng hót.
Những đoá hoa hé nở
Dưới trăng nhuốm màu xanh.
Trong tim em hoa gọi
Những ước mơ ngọt lành.
Muốn bay tới bên anh,
Thì thầm tên anh mãi.
Người yêu nơi xa hỡi,
Em buồn em nhớ anh.
Đêm trong veo. Trên sông
Trăng rằm soi lặng lẽ.
Những con sóng xanh lơ
Sáng như bạc vỗ bờ.
Đêm nay nhìn trăng sáng
Ở tận nơi xa kia,
Người yêu ơi hãy nhớ
Về em trong giấc mơ.