Đăng bởi Decembrina Nguyễn vào 16/07/2023 19:15
조강(糟糠) 삼십년(三十年)에 즐거운 일 없건마는
불평(不平) 사색(辭色)을 날 아니 뵈었더니
머리 해 늙은 날 버리고 혼자 가려 하시는고.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Decembrina Nguyễn ngày 15/07/2023 19:15
Ba mươi năm tào khang không niềm vui,
Không bất bình, sắc mặt thường lặng lẽ,
Rồi một lần em điểm trang, chải đầu đẹp đẽ
Và ra đi một mình, bỏ lại những ngày xưa.