25.00
Ngôn ngữ: Tiếng Trung hiện đại
Thời kỳ: Hiện đại
2 bài trả lời: 2 bản dịch

Đăng bởi Phan Quốc Vũ vào 20/12/2019 19:44, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Phan Quốc Vũ vào 20/12/2019 19:52

我那么爱你

我好爱你亲爱的
今天直到永远
爱不会改变
你-这条大河我的心。

 

Dịch nghĩa

Anh yêu em thật nhiều
Hôm nay và cho đến khi mãi mãi về sau
Tình yêu sẽ không bao giờ có thay đổi gì
Em là dòng sông vĩ đại trong trái tim của anh.


Cái Bè, Tiền Giang, 2019

 

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Bản dịch của Hàn Quốc Vũ

Anh yêu em nhiều lắm em ơi
Hôm nay và cho đến mãi mãi
Tình yêu sẽ không hề thay đổi
Em - sông vĩ đại trái tim này.

33.33
Chia sẻ trên FacebookTrả lời
Ảnh đại diện

Bản dịch của Hàn Quốc Vũ

I love you so much

I love you so much
Today, and forever
Love will never change
In my heart, you are my great river.

33.33
Chia sẻ trên FacebookTrả lời