Chưa có đánh giá nào
Ngôn ngữ: Tiếng Tây Ban Nha
2 bài trả lời: 1 bản dịch, 1 thảo luận

Đăng bởi ngo_ai_nee vào 23/06/2007 14:13, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 04/07/2011 02:51

Initium

Adán y Eva
La serpiente
partió el espejo
en mil pedazos
Y la manzana
fue la piedra.

 

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Bản dịch của Phan Cẩm Thịnh

Adam và Eva
Nghe theo lời con rắn
Đã đập vỡ chiếc gương ra
Thành hàng trăm mảnh
Mà hòn đá
Là quả táo ngày xưa.

Chưa có đánh giá nào
Trả lời
Ảnh đại diện

Nguyên bản

INITIUM

Adán y Eva
La serpiente
partió el espejo
en mil pedazos
Y la manzana
fue la piedra.

Chưa có đánh giá nào
Trả lời