Đăng bởi hongha83 vào 24/06/2021 16:23
Ha szeretlek, akkor hazugság,
Amit igaznak hittem én.
Hazugság a sírás, a bánat
S az összetörtnek hitt remény.
Hazugság akkor minden, minden,
Egy átálmodott kárhozat,
Amely még szebbé fogja tenni
Az eljövendő álmokat.
Ha szeretlek, akkor vergődve
A halált nem hivom soha,
Eltűröm még a szenvedést is,
Nem lesz az élet Golgota.
Mikor álmomból fölébredtem,
A percet meg nem átkozom -
A lelkedhez kapcsolom lelkem
S mint régen, ismét álmodom.
Ha szeretlek... Ne adja Isten,
Hogy hazug legyen ez a hit!...
De mért?... Legyen hitvány hazugság,
Elég, hogy engem boldogít.
Ha úgy érzem, hogy most szeretlek,
Haljak meg most, ez üdv alatt -
Többet ér egy hosszú életnél
Egy álmot nyujtó pillanat!...
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 24/06/2021 16:23
Khi yêu em điều anh tin là đúng
Lại chỉ là giả dối mà thôi
Giả dối nỗi buồn giả dối lệ rơi
Niềm hi vọng niềm tin tan vỡ
Tất cả đó chỉ là dối trá
Trong chiêm bao đau khổ vô hình
Cũng làm cho thêm đẹp lung linh
Những mơ ước tương lai xa lắc
Khi yêu em không mời cái chết
Dù triền miên vật vã trong đời
Chịu bao nhiêu nỗi khổ con người
Không cảm thấy cuộc đời Đau đớn
Không nguyền rủa chỉ vì tức giận
Khi đột nhiên bừng tỉnh giấc mơ -
Tâm hồn hai ta kết lại hài hoà
Và như trước anh lại mơ lần nữa
Khi yêu em... Lạy Trời đừng để
Niềm tin này tồi tệ dối gian!...
Nhưng vì sao?... Một chút gian ngoan
Cũng đủ làm đời anh hạnh phúc
Nếu giờ đây yêu em hết mực
Hãy để anh sung sướng chết đi -
Được mộng mơ dù chỉ phút giây
Quý hơn cả đời dài vô tận!...