Thơ » Sénégal » David Diop » Nhịp chày
Đăng bởi hongha83 vào 27/03/2008 23:40
Il y a des heures pour rêver
Dans l'apaisement des nuits au creux du silence
Il y a des heures pour douter
Et le lourd voile des mots se déchi re en sanglots
Il y a des heures pour souffrir
Le long des chermins de guerre dans le regard des mères
Il y a des heures pour aimer
Dans les cases de lumière òu chante la chair unique
Il y a ce qui colore les jours à venir
Comme le soleil colore la chair des plantes
Et dans le déli re des heure
Dans l'empatience des heure
Le germe toujours plus fécond
Des heures d'òu naitra l'équilibre
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 26/03/2008 23:40
Có giờ dành để mơ màng
Trong đêm thanh tịnh muôn vàn lặng im
Có giờ ngờ vực không tin
Biết bao chữ nghĩa xé mình khóc đau
Có những giờ để khổ sầu:
Trên đường chinh chiến, mắt sâu mẹ già
Có giờ để yêu thiết tha
Trong lều ánh sáng, đôi ta vui vầy
Ngày mai sắc sẽ đổi thay
Như mặt trời nhuộm thân cây thắm màu
Trong sốt ruột, giờ đi mau
Trong cơn cuồng loạn dài lâu của giờ
Nảy mầm rộn rã không ngờ
Những giờ tạo cảnh sống cho thanh bình.