Lư Câu kiều tiểu yết - Bản dịch của Trần Lê Văn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cử nhân Hoàng Trung thượng kinh hội thí thi dĩ tiễn chi kiêm tiễn cử nhân Ngọc Giản (Đoàn Huyên)
- Giang trung vãn diểu (Nguyễn Thật)
- Quá Thân công Nhân Trung cố lý (Bùi Huy Bích)
- Tụng giá tây chinh yết Bạch Hạc giang Hiển Uy Vương từ (Nguyễn Sĩ Cố)
- Văn chung (Phạm Hy Lượng)

Đăng bởi Phạm Hy Hưng vào 26/01/2023 14:48

Bản dịch của Trần Lê Văn

Khói lầu Củng Cực quấn chòm cây,
Lữ khách, năm tàn, vẫn ở đây.
Thương ngựa nhà ai bên máng cỏ,
Hý hoài trong tiếng gió chiều bay.