Tống Vương Ông Tín hoàn Diệm trung cựu cư - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký thù Chu Đại hậu đình dạ toạ lưu biệt (Lý Hồi)
- Trúc lý quán (Vương Duy)
- Quan thương thử (Tào Nghiệp)
- Tạp thi kỳ 05 (Nhãn tưởng tâm tư mộng lý kinh) (Khuyết danh Trung Quốc)
- Tống biệt (Tống quân Nam Phố lệ như ty) (Vương Duy)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 27/02/2014 15:07

Bản dịch của Nguyễn Minh

Trên bờ biển tuyết tan cày ruộng
Câu cá bên bờ suối buổi chiều
Quê người ông được bao nhiêu?
Ruộng ông chỉ thấy tiêu điều cỏ xuân