Khúc trì hà - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hột na khúc kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Đông Đồn bắc yêm (Đỗ Phủ)
- Phát Lưu Lang phố (Đỗ Phủ)
- Phục sầu kỳ 02 (Đỗ Phủ)
- Quỳ Châu ca thập tuyệt cú kỳ 7 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 27/07/2020 12:55

Bản dịch của Nguyễn Minh

Bờ cong hương xa bay phảng phất
Hoa lá tròn che đẹp ao này
Gió thu thổi sớm ngán thay
Tả tơi rơi rụng bạn hay chăng là.