Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Văn xuy dương diệp giả kỳ 2
聞吹楊葉者其二 • Nghe người thổi lá dương liễu kỳ 2
Thơ
»
Trung Quốc
»
Trung Đường
»
Lang Sĩ Nguyên
»
Văn xuy dương diệp giả kỳ 2
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Ai nãi khúc kỳ 2 (Nguyên Kết)
-
Sùng Ân tự (Nguyễn Văn Siêu)
-
Khổ trúc (Đỗ Phủ)
-
Giang Nam phùng Lý Quy Niên (Đỗ Phủ)
-
Ngải đạo liễu vịnh hoài (Đỗ Phủ)
Đăng bởi
Lâm Xuân Hương
vào 28/05/2018 20:23
Bản dịch của
Nguyễn Minh
Trời sinh ra kỳ tài vô địch
Âm u buồn thấm nhập thần kỳ
Hướng về vin bẻ biệt ly
Nơi đang kẻ ở người đi đau lòng.