Tương quy hồ thượng lưu biệt Trần Tể - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đoản ca hành tặng Vương lang tư trực (Đỗ Phủ)
- Độ Phá Nạp Sa kỳ 1 (Lý Ích)
- Đồng tòng đệ Nam Trai ngoạn nguyệt ức Sơn Âm Thôi thiếu phủ (Vương Xương Linh)
- Khí thiếp thiên (Kiều Tri Chi)
- Xuân quế vấn đáp kỳ 2 (Vương Tích)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/05/2014 21:45

Bản dịch của Nguyễn Minh

Dừng núi xuân một chiều ly biệt
Rồi lại đi về miệt rừng sâu
Mai đây tri kỷ có nhau
Bên hồ lưu luyến cần câu, cái cày