Tống Khúc tư trực - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Thái Bá Tân
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Long tỉnh quá trạc (Hồ Xuân Hương)
- Hoạ Chu hàn lâm “Vị ương tảo triều” (Nguyễn Phi Khanh)
- Yến Nhung Châu Dương sứ quân đông lâu (Đỗ Phủ)
- Phong 1 (Khổng Tử)
- Nhị hà hiểu phiếm (Nguyễn Văn Siêu)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/05/2022 16:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Xanh xanh mây sớm tuyết rơi,
Heo may thêm ngại chim trời being bay.
Bạn nghèo biết tặng chi đây,
Non xanh này tiễn biệt ngài đi xa.