Mạnh Thành ao - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoạ Nguyễn Huy Oánh thi (Nguyễn Khản)
- Lưu Linh mộ (Nguyễn Du)
- Lương Châu từ kỳ 2 (Trương Tịch)
- Chung Nam vọng dư tuyết (Tổ Vịnh)
- Sinh tra tử - Nguyên tịch (Âu Dương Tu)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/08/2019 10:18, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/12/2020 10:23

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mạnh Thành mới dọn về nhà,
Cây xưa trồng chỉ còn ba liễu già.
Ai là người đến sau ta,
Những gì để lại xót xa lúc nầy.