Điệu trĩ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Động Đình hồ (Đinh Nho Hoàn)
- Hạo Sơ thượng nhân kiến di tuyệt cú “Dục đăng tiên nhân sơn” nhân dĩ thù chi (Liễu Tông Nguyên)
- Trấn Quốc tự (Bùi Cơ Túc)
- Vĩnh Giang nguyệt phiếm (Nguyễn Trung Ngạn)
- Đào Nguyên hành (Vương An Thạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/04/2022 19:27

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Bé con vừa cưỡi ngựa tre,
Đã lo chẳng biết nhà về đông tây?
Nói chi phiền luỵ vương đây,
Vượn Ba nghe hú hướng mây trăng sầu.