Xa và gần - Bản dịch của Hoài Anh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đình Sử

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kim ngân ngư kỳ 2 (Trịnh Hoài Đức)
- Hoàng Pha lộ trung vãn hành (Trịnh Hoài Đức)
- Tặng biệt (Cố Thành)
- Chỉ một ống sậy con cũng đủ (Đoản ca) (Henri de Régnier)
- Thời thiên khí khốc thử, kinh Tín Dương châu sơn lộ, trị mại lê nữ, dư thụ dĩ chỉ khát, nữ tiếu nhi tặng chi, nhân khẩu chiếm kỷ ngộ (Trịnh Hoài Đức)

Đăng bởi hongha83 vào 03/04/2008 07:07

Em
Lúc thì nhìn tôi
Lúc thì nhìn mây

Tôi thấy được
Lúc em nhìn tôi rất xa
Lúc em nhìn mây rất gần