Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Truy tán Vạn Hạnh thiền sư
追贊萬行禪師 • Truy tán thiền sư Vạn Hạnh
Thơ
»
Việt Nam
»
Lý
»
Lý Nhân Tông
»
Truy tán Vạn Hạnh thiền sư
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Ngô Tất Tố
-
Bản dịch của Nguyễn Đức Vân, Đào Phương Bình
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Nguyễn Đức Vân, Đào Phương Bình
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Truy tán Vạn Hạnh thiền sư (Lý Nhân Tông)
-
Thái Thạch độ (Nguyễn Trung Ngạn)
-
Vọng Đông Sơn Liễu Nhiên am (Trần Nghệ Tông)
-
Hoạ Kiều Nguyên Lãng vận (Trần Nhân Tông)
-
Tây chinh đạo trung (tái chinh Ai Lao) (Trần Nhân Tông)
Đăng bởi
hongha83
vào 22/07/2019 19:24, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi
hongha83
vào 28/03/2020 08:17
Bản dịch của
Đoàn Thị Thu Vân
Vạn Hạnh ba cõi nhìn xa
Sấm xưa khéo dụng, dân hoà nước yên
Quê hương, Cổ Pháp là tên
Đã treo thiền trượng giữ bền đế kinh
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]