Há Hạ Châu tạp ký kỳ 05 - Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lưu đề Thạch quận công nhị thủ kỳ 2 (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Tự Nhiên châu (Cao Bá Quát)
- An Quán tảo xuân kỳ 2 (Cao Bá Quát)
- Đào Xuyên mộ chử (Cao Bá Quát)
- Ước chí Tây đô khẩu chiếm (Phùng Khắc Khoan)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/03/2020 23:48

Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Song tầu rời bến sáng trong lành,
Cờ đỏ rập rờn chiếu nước xanh.
Gái đẹp Tây Dương xe đưa đón,
Đan tay mấy dáng lượn chơi quanh.