Giang tuyết - Bản dịch của Trần Trọng Kim

14.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hạng Vương miếu (Linh Nhất thiền sư)
- Tạp thi kỳ 13 (Cận hàn thực vũ thảo thê thê) (Khuyết danh Trung Quốc)
- Đồng Bách quán (Chu Phác)
- Quy Vương Quan thứ niên tác (Tư Không Đồ)
- Quá tiền an nghi Trương Minh Phủ giao cư (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 16:17

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Nghìn non chim hết vẫy vùng
Vắng tanh muôn nẻo tuyệt không dấu người
Áo tơi nón lá ông chài
Con thuyền giữa tuyết ngồi hoài buông câu

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]