Đồng Châu đoan ngọ - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Túc thâm thôn (Quán Hưu)
- Long Thành trúc chi từ kỳ 6 (Tùng Thiện Vương)
- Độ Hoa Phong (Hồ Xuân Hương)
- Quan san nguyệt (Trừ Quang Hy)
- Thu hà (Đoàn Nguyễn Tuấn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 24/05/2019 14:13, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 26/03/2020 09:32

Bản dịch của Trương Việt Linh

Tóc bạc bờ vai cả thước hơn
Xa nhà bao mấy tiết đoan dương
Trẻ con kinh hãi khi vừa thấy
Xin hỏi ông mình đâu cố hương