Dịch thuỷ tống biệt - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thiếu niên hành (Thôi Quốc Phụ)
- Tam đài kỳ 2 (Vi Ứng Vật)
- Sơ nhập Thiểm khổ phong ký hương thân hữu (Trần Tử Ngang)
- Thục trung cửu nhật (Vương Bột)
- Phùng lân nữ (Chu Phần)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/12/2015 06:56

Bản dịch của Nguyễn Minh

Từ biệt Yên Đan ở đất này
Tóc mây vượt mũ phất phơ bay
Người xưa đi mãi không về nữa
Sông Dịch vẫn còn lạnh đến nay.