Thơ » Nga » Andrey Dementiev
Đăng bởi hongha83 vào 30/10/2024 22:11
В небе звёздные россыпи.
Тихий голос в ночи.
Пощади меня, Господи,
От любви отлучи.
Наша сказка вечерняя
Завершает свой круг.
Отлучи от мучения
Предстоящих разлук.
И меж синими соснами
Мы простимся навек.
Пощади меня, Господи,
Погаси этот свет.
Пусть все в жизни нарушится
И потухнет душа.
Отлучи от минувшего,
Чтобы боль отошла.
От улыбки божественной
И от слёз отучи.
От единственной женщины
Отлучи…
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 30/10/2024 22:11
Giữa những ánh sao đầy trời
Giọng nói thầm trong đêm tối
Xin người thương xót, Chúa ơi
Cho con rời bỏ tình yêu
Chuyện cổ tích đêm hôm nay
Vòng tròn khép lại nơi này
Cho con thoát khỏi đoạ đày
Những cuộc chia tay sắp tới
Và giữa rừng cây lạc lối
Ta sẽ tha thứ từ đây
Chúa ơi, xin người thương xót
Tắt đi ánh sáng tình này
Mặc cho đời này tan vỡ
Và linh hồn bị thổi bay
Buông bỏ mọi điều quá khứ
Cốt sao vơi nỗi đau này
Bởi nụ cười thiêng liêng ấy
Bởi vì những giọt lệ rơi
Từ người phụ nữ duy nhất
Mà con xin được rời xa...