17/12/2024 14:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cảm tác kỳ 4 - Bản dịch của Nguyễn Đức Vân, Hà Văn Đại
Cảm tác kỳ 4 (Nguyễn Xuân Ôn)
Đăng bởi Pang De vào 07/10/2010 10:18
Nước nhà sao cứ rối ren hoài? Nửa tại trời xui, nửa tại người. Ba hộ diệt Tần ai dễ biết Năm Hồ loạn Tấn lắm người hay. Dâng vàng hiến lụa thêm nhiều chuyện, Múa giáo khua chèo được mấy ai? Ngán nỗi đất này xiêm áo cũ, Mà nay lũ lượt diện đồ Tây!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đức Vân » Thơ dịch tác giả khác » Cảm tác kỳ 4