17/12/2024 16:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trăng hình vòng cung - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Nguyệt huyền y (Thái Thuận)

Đăng bởi hongha83 vào 15/01/2019 21:07

 

Cung không tên đặt dáng cong cong
Soi thấu đêm trời khắp núi sông
Ẩn khuất màn mây sau bóng xế
Chếnh treo buổi sớm trước lầu hồng
Nơi con nhạn sợ cung giương cánh
Lúc chị Hằng soi nguyệt khuyết vòng
Bốn biển thái bình trong trẻo mãi
Rượu nồng trăng sáng bạn tiên ông

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Nguyệt huyền y