29/03/2025 09:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề nhà cũ của hoà thượng Linh Hộ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Đề Linh Hộ hoà thượng cố cư (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 24/04/2014 16:15

 

Khóc đau buồn tiếc thương thân ấy
Phòng vắng không đã dấy bụi mờ
Đường mòn không cỏ nằm trơ
Trong đời sống tạm khóc hờ bạn xưa
Tiếng tre, khánh gió đưa vi vút
Mưa trên hoa như nước mắt tràn
Bên song vẫn cuốn kinh tàn
Nhớ xưa trong núi luận bàn nhiều phen

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đề Linh Hộ hoà thượng cố cư