17/12/2024 14:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Mùa hè nồng cháy...” - Bản dịch của Vũ Ngọc Trân
“Mùa hè nồng cháy...” (Heinrich Heine)
Đăng bởi hongha83 vào 23/06/2021 10:52
Nắng hạ làm hồng đôi má đẹp Mùa đông đóng băng con tim non Nhưng bé thương ơi! vạn vật chuyển dời Chặng cuối có đâu như chặng đầu, em nhỉ? Mùa đông dù tàn tạ trên đôi má Mùa hè vẫn cháy bỏng trong tim!
Dịch từ bản tiếng Anh, 6/4/2020
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Ngọc Trân » Thơ dịch tác giả khác » “Mùa hè nồng cháy...”