17/12/2024 14:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Núi Đông Cứu - Bản dịch của Phạm Thuý Lan
Đông Cứu sơn (Lê Quý Đôn)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/03/2022 12:47
Một ngọn nhô lên cả dãy cao, Mênh mang sông nước tựa đai bao. Suối trong, đá quý không người tới, Hoa đẹp, trúc xinh có tiểu vào. Mây trắng trên chùa cây đỏ nổi, Ngọc chi dưới núi cỏ thơm rào. Chốn này ngày trước vua từng dạo, Phong cảnh vẫn nguyên tự thuở nào.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thuý Lan » Thơ dịch tác giả khác » Đông Cứu sơn