02/04/2025 04:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đài Tam Quy của Quản Trọng - Bản dịch của Trương Việt Linh
Quản Trọng Tam Quy đài (Nguyễn Du)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 27/10/2014 09:55
Đài cũ đất vùi cỏ mọc lan Từng xưa nghiệp bá giúp Tề Hoàn Trung thành “cửu hợp” xưa đà khuất Nền đá “Tam Qui” nét rõ ràng Tướng nghiệp tầm thường mang tiếng xấu Quân vương hợp ý rỡ danh vang Mừng nay triều thánh ơn chung hưởng Qua lại Hoa Di rộn khắp đàng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Quản Trọng Tam Quy đài