07/01/2025 01:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ở vườn kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Viên cư kỳ 1 (Ngô Thì Sĩ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/10/2018 16:58
Ảnh khói hoà mây lẫn khóm cây, Vịt kêu nhiễu loạn xác xao rầy. Đông tây hai phía hoa tàn, nở, Rừng núi gần xa mây lại qua. Cá vược rau thuần lòng cố quốc, Tùng cúc vườn hoang ý trước nay. Khách thăm chẳng kể hàn huyên chuyện, Cùng gõ lan can nhịp phách tay.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Viên cư kỳ 1