17/12/2024 15:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài 43 - Bản dịch của Nguyễn Trọng Thuật

Thủ 43 (Lê Hữu Trác)

Đăng bởi Vanachi vào 16/07/2021 08:37

 

Ba mươi năm chẵn bước giang hồ,
Bát Tràng bến cũ lại sang đò.
Nhị hà đất rộng dòng man mác,
Tam đảo trời cao khí mịt mù.
Nổi cổ niềm kim càng chán ngán,
Hồn quê đất khách luống mơ hồ.
Nay nhân chiếu mệnh về kinh quốc,
Vui với bà con cuộc chuyện trò.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Trọng Thuật » Thơ dịch tác giả khác » Thủ 43