17/12/2024 13:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Yết Kim môn - Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm
Yết Kim môn (Chu Thục Chân)
Đăng bởi hongha83 vào 19/06/2017 18:34
Mùa xuân đã quá nửa rồi Thấy xuân mà luống ngậm ngùi lòng ta Lan can từng dựa xót xa Nỗi buồn trời gỡ chẳng ra may mà Còn đây oanh yến cỏ hoa Lại thêm nắng ấm gió hoà hương xuân Lá rơi hoa rụng đầy sân Rèm buông ngại cuốn bao lần sớm trưa Ruột đau hương cỏ gió đùa
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Như Sâm » Thơ dịch tác giả khác » Yết Kim môn