17/12/2024 16:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Vô đề kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Vô đề kỳ 2 (Huỳnh Thúc Kháng)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/07/2021 20:49
Gió sấm bốn tường trú mịt mờ, Ngồi song ngủ dậy khởi nguồn mơ. Mấy tầng địa ngục không ngày tháng, Chiếc bóng chân mây có đất trời. Ngắm nghía đà đồng đành đổ lệ, Véo von đỗ vũ nước còn mơ. Mời lên lầu thượng mà trông ngóng, Treo bóng vầng đông lúc sáng mờ.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Vô đề kỳ 2