Từ kinh đô lén trốn ra đi mừng đến được nơi vua ở kỳ 1

29/03/2025 23:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đăng bởi tôn tiền tử vào 16/02/2017 04:33

Tin Kỳ Dương phương tây mong mỏi
Chẳng có ai về tới đưa tin
Mặt trời lặn nhướng mắt nhìn
Lòng tin như chết im lìm tựa tro
May mà có cây to che khuất
Rặng núi liền bỗng chốc mở ra
Người quen kinh hãi ta già
Đắng cay vì trốn giặc ra thế này.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Tự kinh thoán chí hỷ đạt hạnh tại sở kỳ 1

Từ kinh đô lén trốn ra đi mừng đến được nơi vua ở kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Tự kinh thoán chí hỷ đạt hạnh tại sở kỳ 1 (Đỗ Phủ)