17/12/2024 14:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề miếu Hồng Đô - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Đề Hồng Đô quán (Đỗ Quang Đình)

Đăng bởi Vanachi vào 29/12/2013 18:34

 

Diệt Ngô dựng Việt đã thành công,
Vào núi tìm tiên lánh bụi hồng.
Ba Thục rong chơi lưng hạc trắng,
Năm Hồ nghĩ nhớ sóng thuyền không.
Hai khe trăng tỏ dòng tuôn nhẹ,
Muôn núi thu trong khói phủ lồng.
Nhân hứng đi về buồm một lá,
Ngóng hoài quê cũ chốn trời đông.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Đề Hồng Đô quán