02/04/2025 05:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhớ người ở ẩn trên sông họ Ngô - Bản dịch của Nguyễn Minh

Ức giang thượng Ngô xử sĩ (Giả Đảo)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 01/03/2017 07:23

 

Đất Mân ông giương buồm đi khuất
Cóc trên trăng lúc khuyết lúc tròn
Gió thu sông Thuỷ thổi dồn
Trường An lá rụng đầy đường tả tơi
Chúng ta gặp lại nơi đây nữa
Sấm chớp rền lạnh lẽo cơn mưa
Mái chèo trở lại vẫn chưa
Ngóng trông tin tức từ bờ biển xa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Ức giang thượng Ngô xử sĩ