17/12/2024 14:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhớ Lý Bạch ở nơi cuối trời - Bản dịch của Phạm Doanh

Thiên mạt hoài Lý Bạch (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/03/2015 15:58

 

Cuối trời gió bấc nổi,
Quân tử nghĩ chi đây?
Nhạn kia chừng nào tới,
Sông hồ nước thu đầy.
Văn chương ưa lận đận,
Ma quỷ ghẹo người ngây.
Muốn oan hồn cùng nói,
Mịch La liệng thư ngay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Thiên mạt hoài Lý Bạch