17/12/2024 16:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chinh phu - Bản dịch của Phan Ngọc
Chinh phu (Đỗ Phủ)
Đăng bởi hongha83 vào 23/01/2010 02:55
Mười nhà, hỏi mấy ai còn? Nhìn sang ngàn núi, ải đồn vắng tanh! Trên đường chỉ thấy khóc inh Cợ búa trong thành không một tiếng ca Phiêu bạt mãi, đâu nhà yên nghỉ? Giáo trên vai, binh sĩ lặng yên Đường về đất Thục giặc ngăn Đường ta không biết giờ nên thế nào!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Chinh phu