29/03/2025 08:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Như mộng lệnh (Sáng thì chẳng bao giờ thấy) - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Như mộng lệnh (Bất kiến ngọc nhân thanh hiểu) (Lý Kỳ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/11/2014 17:37

 

Sáng thì chẳng bao giờ thấy
Ô kìa! Tận ngọn mây xanh
Dưới thì nước lênh láng
Trên thì rừng trúc, một cành
Đẹp quá
Đẹp quá
Nửa đêm sáng chói trăng thanh

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Như mộng lệnh (Bất kiến ngọc nhân thanh hiểu)