17/12/2024 13:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề động Lục Vân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đề Lục Vân động (Lê Hiến Tông)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/01/2019 16:47
Chênh vênh động đá giữa trời, Núi sông nước Việt muôn đời đẹp thay. Ba lần độ trước vua bày, Hôm nay sáu ngựa của ngài đến chơi. Sườn non cây phủ thắm tươi, Sấc xuân đường đá rêu phơi tươi đài. Thiên đường không ở chùa, ngai, Mưa nhuần phúc lớn thấm dài khắp nơi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đề Lục Vân động