27/11/2024 02:56Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lập xuân trên đường gửi Dương Tuân Bá - Bản dịch của Như Quy
Đồ trung lập xuân ký Dương Tuân Bá (Đậu Thường)
Đăng bởi Vanachi vào 15/09/2007 09:05
Bạn cùng chân sóng quanh năm, Lòng giờ kinh sợ mùa xuân nơi này. Một mình cưỡi ngựa gió bay, Bờ đầm thấp thoáng bóng hai kẻ cày. Tuổi già là bạn vui vầy, Nỗi buồn là vật bên ngoài rất thân. Trong nhà như có Tử Vân, Lòng ai muốn thấy một nhành liễu xanh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Đồ trung lập xuân ký Dương Tuân Bá