17/12/2024 11:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ở doanh trại tặng Lã thị ngự - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Hành dinh thù Lã thị ngự (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi hongha83 vào 01/01/2009 17:41

 

Hoài Nam nằm đâu dám
Theo tướng Hán xuất chinh
Mệnh trao ngời búa soái
Nén bệnh bái cờ tinh
Áo rách mừng tô nhẹ
Đầu bạc mời nước anh
Nước xuôi trào nát bến
Lửa cháy rợp cô thành
Chiều muộn dàn muôn ngựa
Gió thu hợp năm binh
Khổng Chương vốn tài giỏi
Chớp mắt hịch văn thành

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Hạnh Cẩn » Thơ dịch tác giả khác » Hành dinh thù Lã thị ngự